FEUILLETON LITTÉRAIRE
publi
é dans
: mensuel d'information culturelle
— case 129 — 1211 Genève 4

A
• ADLER • AESCHLIMANN • AMETTE • ANDREA • AUER •
B
•
BAETIG • BARICCO • BARILIER • BARRAUD • BARTHES • BATAILLE •BAUVERD • BEETSCHEN • BELLOW • BEN SALAH • BERGÉ • BESSON • BILLE • BIMPAGE • BIZUB • BORGEAUD • BOUCHARD • BOULANGER • BOURGEADE • BOURU • BOUVIER • BOVARD • BRÉCART • BRÉHAL •
BROUSTE • BRUCKNER • BUFFAT • BUHLER • BURRI •
C
•CAMPICHE • CARMEL • CASPARI •
CHAPPAZ • CHARYN • CHESSEX • CLAVIEN • COHEN • COLOMBAN I• COMMENT • COUCHEPIN •
D

• DÜRRENMATT •
FRISCH • DAHLEM
• DALAIN • DANEY • DEBRAY • DELESSERT • DELHOMME • Prix Michel DENTAN • DERRIDA• DESARZENS • Dictionnaire de Rousseau • DJIAN • DONZELOT • DUBATH • DUNILAC • DUPUIS •DURAS • DUTEURTRE • DUVAL •
E
•
ÉCHENOZ• EICHER •
EIGENMANN • EUGÈNE •
F
•
FARRON • FAZAN • FELLOUS • FERGUSSON • FINKELKRAUT • Collection FLEURON • FLUCKIGER • FONTAINE • FOURNIER •FRIGERIO • FROCHAUX •
G

• GARCIN• GAULIS • GENOUX • GILLE • GODEL • GROBÉTY •

H

• HALDAS • HERSCH • Histoire de la littérature en Suisse romande • HOREM •

I
•
IRVING •
J

• JACCARD • JACCOTTET • JALABERT • JENNY •
K
• KELLER•
KRAMER •
KUFFER • KUNDERA • KUTTEL •
L
• LACAN • LACLAVETINE • LADOR • LAEDERACH • LAINE • LAMARCHE • LANOVA • LAPLACE • LAYAZ
• LÉVY • LODGE •
M

• MAGGETTI
• MARGUIER • MÀRQUEZ • MASSARD • MAYER • MEIZOZ • MERCANTON • METROPOLIS •MICHON • MIGNATTE • MOERI • MORET • MOSER •MOULIN •
N

• NADEAU
• NICOLLIER • NIMIER • NOGUEZ • NOVERRAZ •
O

•OATES• ONETTI • ORNER • ÖZDAMAR •

P

• PAJAK • PASQUALI • PASQUET
• PERRELET • PHILIPPE • PIETRI • PINCEMIN • PIROUÉ • PLUME • POLLA •
Q

• QUIGNARD •

R

• RACINE • RAMUZ • REBETEZ • REVAZ •REZA • RICHARD •RISTAT • ROBERTS
• ROCHE • ROLIN • ROMAN • ROMAIN • ROUD •ROULET •
S

• SAFONOFF • SALAGNAC • SALEM • SALLENAVE • SANDOZ
•SCHRIBER • SCHUHL • SEMPRUN • SOLLERS • STEINER • STRINDBERG •
T
• TABUCCHI • THURLER •
TÖPFFER • TORNAY • TOURNIER • TSCHOKKE •
V

• VALBERT • VERNY • VIALA
• VIDALING • VIGNE • Vingt-cinq siècles de littérature • VOISARD • VUILLEME • VUILEUMIER •
W

•WALZER • WIAZEMSKY •WEIBEL • WIDMER •

Z

• ZAECH • ZELLER • ZGRAGGEN • Jean ZIEGLER • Wédad Zénié ZIEGLER •

CONTACT :
jolivier@worldcom.ch

Dernière mise à jour le 22 juillet 2004

FEUILLETON LITTÉRAIRE

ESTHER ORNER
Autobiographie de Personne, roman, Métropolis, 1999.

 

Histoire de Personne

C'est à une autre forme de correspondance que nous convie Esther Orner dans son premier roman, au titre un peu dissuasif, Autobiographie de Personne. L'auteur, née en Allemagne de parents juifs polonais, a passé la guerre en Belgique, puis immigré, à l'âge de treize ans, en Israël, puis vécu une vingtaine d'années en France, avant de repartir à Tel-Aviv, où elle enseigne la traduction.

Ce chassé-croisé à travers langues et terres, on le retrouve bien sûr dans ce long roman écrit à la première personne, qu'on peut lire comme une lettre à la fois silencieuse et interminable d'une mère à sa fille. " Je suis arrivée ici, comme on arrive dans ce pays, à l'aube. Mon enfant ne m'attendait pas. Depuis son départ, il ne m'avait même pas écrit une petite lettre. Moi non plus, je ne lui ai pas écrit. C'était à lui d'écrire. Je recevais des nouvelles par des amis. Précisément, par ceux qui m'ont fait venir. "

C'est à la fois pour se faire connaître par son enfant et pour tenter de donner vie et chair à cette première personne qui tient la plume, qu'Esther Orner se raconte. Journal intime, confessions, longue mise au monde d'une femme qui cherche à chaque pas, à chaque mot, le regard qui la reconnaîtrait, cette Autobiographie de Personne, malgré ses longueurs, demeure fascinante par sa force authentique et cette nécessité, jamais apaisée, d'en passer par les mille et uns détours de l'écriture.

 

RETOUR HAUT DE PAGE