• ADLER • AESCHLIMANN • AMETTE • ANDREA • AUER •
B
• BAETIG • BARICCO • BARILIER • BARRAUD • BARTHES • BATAILLE •BAUVERD • BEETSCHEN • BELLOW • BEN SALAH • BERGÉ • BESSON • BILLE • BIMPAGE • BIZUB • BORGEAUD • BOUCHARD • BOULANGER • BOURGEADE • BOURU • BOUVIER • BOVARD • BRÉCART • BRÉHAL • BROUSTE • BRUCKNER • BUFFAT • BUHLER • BURRI •
C
•CAMPICHE • CARMEL • CASPARI • CHAPPAZ • CHARYN • CHESSEX • CLAVIEN • COHEN • COLOMBAN I• COMMENT • COUCHEPIN •
D
• DÜRRENMATT • FRISCH • DAHLEM • DALAIN • DANEY • DEBRAY • DELESSERT • DELHOMME • Prix Michel DENTAN • DERRIDA• DESARZENS • Dictionnaire de Rousseau • DJIAN • DONZELOT • DUBATH • DUNILAC • DUPUIS •DURAS • DUTEURTRE • DUVAL •
E
• ÉCHENOZ• EICHER •EIGENMANN • EUGÈNE •
F
• FARRON • FAZAN • FELLOUS • FERGUSSON • FINKELKRAUT • Collection FLEURON • FLUCKIGER • FONTAINE • FOURNIER •FRIGERIO • FROCHAUX •
G
• GARCIN• GAULIS • GENOUX • GILLE • GODEL • GROBÉTY •
H
• HALDAS • HERSCH • Histoire de la littérature en Suisse romande • HOREM •
I
• IRVING •
J
• JACCARD • JACCOTTET • JALABERT • JENNY •
K
• KELLER• KRAMER •KUFFER • KUNDERA • KUTTEL •
L
• LACAN • LACLAVETINE • LADOR • LAEDERACH • LAINE • LAMARCHE • LANOVA • LAPLACE • LAYAZ • LÉVY • LODGE •
M
• MAGGETTI • MARGUIER • MÀRQUEZ • MASSARD • MAYER • MEIZOZ • MERCANTON • METROPOLIS •MICHON • MIGNATTE • MOERI • MORET • MOSER •MOULIN •
N
• NADEAU • NICOLLIER • NIMIER • NOGUEZ • NOVERRAZ •
O
•OATES• ONETTI • ORNER • ÖZDAMAR •
P
• PAJAK • PASQUALI • PASQUET • PERRELET • PHILIPPE • PIETRI • PINCEMIN • PIROUÉ • PLUME • POLLA •
Q
• QUIGNARD •
R
• RACINE • RAMUZ • REBETEZ • REVAZ •REZA • RICHARD •RISTAT • ROBERTS • ROCHE • ROLIN • ROMAN • ROMAIN • ROUD •ROULET •
S
• SAFONOFF • SALAGNAC • SALEM • SALLENAVE • SANDOZ •SCHRIBER • SCHUHL • SEMPRUN • SOLLERS • STEINER • STRINDBERG •
T
• TABUCCHI • THURLER • TÖPFFER • TORNAY • TOURNIER • TSCHOKKE •
V
• VALBERT • VERNY • VIALA • VIDALING • VIGNE • Vingt-cinq siècles de littérature • VOISARD • VUILLEME • VUILEUMIER •
W
•WALZER • WIAZEMSKY •WEIBEL • WIDMER •
Z
• ZAECH • ZELLER • ZGRAGGEN • Jean ZIEGLER • Wédad Zénié ZIEGLER •
CONTACT
:
jolivier@worldcom.ch
Dernière mise à jour le 22 juillet 2004
FEUILLETON LITTÉRAIRE JACQUES MERCANTON
Le rêve arabe, L'Aire bleue, 1999.
Le Maroc de Mercanton
C'est une très bonne idée qu'a eue Michel Moret, patron des Éditions de l'Aire, de reprendre dans sa collection de poche quatre nouvelles écrites dans les années cinquante par Jacques Mercanton, écrivain magnifique et par trop méconnu. Nouvelles est d'ailleurs un terme inadéquat, car il faudrait parler ici de souvenirs, de réflexions, voire de méditation. Le rêve arabe** s'ouvre donc sur une évocation subtile et lumineuse du Maroc que Mercanton parcourt en voyageur inspiré, dont il interroge les coutumes et dont il aime – jusqu'à s'y perdre – les visages douloureux et secrets.
" Fils de l'Ombre et Filles de la Nuit. Le plus beau monument de ce Maroc des villes impériales et des ksours, c'est la stature de l'homme. De l'homme sous la nuit du destin, dans sa blancheur stellaire, illuminé par le regard de Dieu. " Se promenant de ville en ville, Mercanton interroge ce qu'il voit (la beauté incroyable du désert, l'animation colorée de la place Djema-el-Fna, les splendeurs de Fès) et ce spectacle l'amène à sonder son enfance, à reconnaître aussi " sa seule patrie " qui est celle de Dieu. Étrange confrontation, en vérité, de deux cultures (arabe et chrétienne) qui, loin de s'exclure ou de s'opposer, sont reliées l'une à l'autre par des liens invisibles et muets. Mercanton sonde ce silence et donne à l'invisible une saveur qui nous émeut à chaque ligne. Les trois autres textes qui composent le recueil sont de la même veine inspirée et intense.